THE INFLUENCE OF WORD FREQUENCY ON GRAPHONEMIC CONVERSION TIME

Main Article Content

Ducirlândia Ferraz de Souza
Ronei Guaresi

Abstract

This research is part of a set of studies about reading processing in the initial grades of formal education. The theme is justified by the urgent need to qualify literacy practices in Brazilian education. Particularly, we sought to answer the following question: is it possible to observe the effect of word frequency in the oral reading of students in the initial classes of fundamental education, considering time and accuracy of graphophonemic conversion? For this, the objective was to investigate, both in isolated words and in the text, the effect of the frequency of words and pseudowords on performance in oral reading, specifically in the graphophonemic conversion time variable. The study evaluated these variables in the reading of 51 participants, between seven and nine years old, 17 students per class — 2nd, 3rd and 4th years — from a public school. Data were collected in three moments: in the first moment, the participants read isolated words; in the second moment, they read the text and, in the third, the students answered the instrument to survey the frequency of words. The audios of the first two moments were recorded. Data were tabulated, treated statistically and detailed in light of the simple psycholinguistic model of Double-Route. The results as a whole showed that, in general, high frequency words were read faster than the other categories (medium and low frequency and pseudoword), and that words in the text were converted faster than isolated words. Among other aspects, these results suggest that the use of frequent words in a teaching situation in the early years can positively influence the development of reading skills, as this strategy contributes to the transition from the phonological to the lexical route.

Article Details

How to Cite
SOUZA, D. F. de .; GUARESI, R. THE INFLUENCE OF WORD FREQUENCY ON GRAPHONEMIC CONVERSION TIME. Conjuncture Bulletin (BOCA), Boa Vista, v. 15, n. 45, p. 48–70, 2023. DOI: 10.5281/zenodo.8323158. Disponível em: https://revista.ioles.com.br/boca/index.php/revista/article/view/2038. Acesso em: 3 jul. 2024.
Section
Articles

References

ABREU, C. V. C. Efeitos de extensão e regularidade na leitura oral de escolares do 2º ao 4º ano do ensino fundamental (Tese de Doutorado em Linguística). Vitória da Conquista: UESB, 2023.

ACHA, J.; RODRIGUEZ, N.; PEREA, M. “The role of letter knowledge acquisition ability on children’s decoding and word identification: evidence from na artificial orthography”. Journal of research in Reading, vol. 46, 2023.

ANDRADE, A. J. L; CELESTE L. C; ALVES L. M. “Caracterização da fluência de leitura em escolares do Ensino Fundamental II”. Audiology Communication Research, vol. 24, 2019.

BALOTA, D. A. et al. “Word Frequency effects in episodic memory performance: Reflecting the mirror effect in Alzheimer’s disease”. Journal of Memory and Language, vol. 46, 2002.

BUCHWEITZ, A. “Language and reading development in the brain today: neuromarkers and the case for prediction”. Jornal de Pediatria, vol. 92, n. 3, 2016.

CAPOVILLA, F. C.; CAPOVILLA, A. G. S; MACEDO, E. C. “Rota perilexical em leitura em voz alta: tempo de reação, duração e segmentação na pronúncia”. Psicologia: Reflexão e Crítica, vol. 14, 2001.

CLEMENS, N. H. et al. “Advancing stage 2 research on measures for monitoring kindergarten reading progress”. Journal of learning disabilities, vol. 51, 2018.

COLTHEART, M. “Dual route and connectionist models of reading: an overview”. London Review of Education, vol. 4, n. 1, 2006.

COLTHEART, M. “Modelando a leitura: a abordagem da dupla rota”. In: SNOWLING, M. J.; HULME, C. (orgs.). A ciência da leitura. Porto Alegre: Editora Penso, 2013.

COLTHEART, M. et al. “DRC: A dual route cascaded model of visual word recognition and reading aloud”. Psychological Review, vol. 108, n. 1, 2001.

COLTHEART, M. et al. “Models of Reading Aloud: Dual-Route and Parallel-Distributed-Processing Approaches”. Psychological Review, vol. 100, n. 4, 1993.

CUETOS, F. Psicología de la lectura. Madrid: Wolters-Kluwer, 2010.

CUNNINGHAM, A. E. et al. “Orthographic learning during reading: examining the role of self-teaching”. Journal of Experimental Child Psychology, vol. 82, n. 3, 2002.

DANCEY, C. P.; REIDY, J. Estatística sem matemática para psicologia. Porto Alegre: Editora Penso, 2019.

DEHAENE, S. Os neurônios da leitura: como a ciência explica nossa capacidade de ler. Porto Alegre: Editora Penso, 2012.

DRIEGHE, D; KEULEERS, E; DUYCK, W. “Frequency effects in monolingual and bilingual natural reading”. Psychonomic Bulletin and Review, vol. 22, 2015.

FERREIRA, A.; RIBEIRO, I.; VIANA, F. L. “Avaliação de um programa de intervenção na fluência leitora”. Revista Iberoamericana de Educación, vol. 59, n. 4, 2012.

FERREIRA, J. G. B. “Percepções de alunos sobre leitura no curso de letras”. Boletim de Conjuntura (BOCA), vol. 12, n. 35, 2022.

GERTH, S.; FESTMAN, J. “Reading Development, word Length and frequency effects: na eyetracking study with slow and fast readers”. Languages Sciences, vol. 6, 2021.

GIULIANI, J. A. Habilidades de leitura em escolares de 2ª e 3ª séries do ensino fundamental: abordagem cognitiva (Trabalho de Conclusão de Curso de Especialização em Fonoaudiologia). Santa Maria: UFSM, 2006.

GODOY, D. M. A. Aprendizagem inicial da leitura e da escrita no português do Brasil: Influência da consciência fonológica e do método de alfabetização (Tese de Doutorado em Linguística). Florianópolis: UFSC, 2005.

GUARESI, R. Alfabetização e letramento: é possível qualificar o ensino de língua materna no Brasil? Curitiba: Editora CRV, 2017.

GÜLZOW, I.; GAGARINA, N. Frequency Effects in Language Acquisition: Defining the Limits of Frequency as an Explanatory Concept, Berlin. New York: De Gruyter Mouton, 2007.

HARM, M. W.; SEIDENBERG, M. S. “Fonologia, aquisição de leitura e dislexia: insights de modelos conexionistas”. Psychological Review, vol. 106, 1999.

IWAHORI, Y. “Developing reading fluency: A study of extensive reading in EFL”. Reading in a Foreign Language, vol. 20, 2008.

JOY, M. J. et al. “Orthographic and phonological processing effects on the reading abilities of young children learning to read Malayalam alphasyllabary”. Journal of research in Reading, vol. 46, 2023.

LÚCIO, P. S. Investigação psicométrica de uma tarefa de leitura em voz alta de palavras isoladas (Dissertação de Mestrado em Psicologia). Belo Horizonte: UFMG, 2008.

MARQUEZ, N. A. G. Consciência fonológica e a aprendizagem da leitura de jovens e adultos: uma pesquisa de intervenção (Dissertação de Mestrado em Educação). Florianópolis: UFSC, 2019.

MEGGIATO, A. O.; CORSO, H. V.; CORSO, L. V. “Reading fluency: How the construct has developed and its relationship to comprehension”. Cadernos de Pesquisa, vol. 51, 2021.

MONAGHAN, P. et al. “Exploring the relations between word frequency, language exposure, and bilingualism in a computational model of reading”. Journal of Memory and Language, vol. 93, 2017.

MORAIS, J. A arte de ler. São Paulo: Editora da UNESP, 1996.

NAVAS, A. L. G. P. “Atualização sobre o desenvolvimento da linguagem escrita: evidências científicas”. In: LAMÔNICA, D. A. C. et al (orgs.). Tratado de linguagem: perspectivas contemporâneas. Ribeirão Preto: Editora Book Toy, 2017.

PEGADO, F. “Aspectos cognitivos e bases cerebrais da alfabetização: um resumo para o professor”. In: NASCHOLD, A. C. et al. (orgs.). Aprendizado da Leitura e da Escrita: a ciência em interfaces. Natal: Editora da UFRN, 2015.

PINHEIRO, A. M. V. A leitura e a escrita: Uma abordagem cognitiva. São Paulo: Editora Livro Pleno, 2008.

PINHEIRO, A. M. V. Contagem de frequência de ocorrência de palavras expostas a crianças na faixa pré-escolar e séries iniciais do 1º grau. São Paulo: Associação Brasileira de Dislexia, 1996.

PINHEIRO, A. M. V.; LÚCIO, P. S; SILVA, D. M. R. “Avaliação cognitiva de leitura: o efeito de regularidade grafema-fonema e fonema-grafema na leitura em voz alta de palavras isoladas no português do Brasil”. Psicologia: Teoria e Prática, vol. 10, n. 2, 2008.

PINHEIRO, A. M. V.; PARENTE, M. A. M. P. “Estudo de caso de um paciente com dislexia periférica e as implicações dessa condição nos processamentos centrais”. Pró-Fono: Revista de Atualização Científica, vol. 11, n. 1, 1999.

PINHEIRO, A.; COSTA, A.; JUSTI, F. “Reconhecimento de palavras reais e de não-palavras em crianças de 1ª a 4ª série: Uma tarefa de decisão lexical”. Revista de Estudos da Linguagem, vol. 13, 2005.

SALLES, J. F.; PARENTE, M. A. M. P. “Avaliação da leitura e escrita de palavras em crianças de 2ª série: abordagem neuropsicológica cognitiva”. Psicologia: Reflexão e Crítica, vol. 20, n. 2, 2007.

SCLIAR-CABRAL, L. “Processamento bottom-up na leitura”. Revista de Estudos Linguísticos Veredas: Psicolinguística, vol. 12, n. 2, 2008.

SCLIAR-CABRAL, L. “Processos cognitivos no reconhecimento da palavra escrita: impacto sobre os métodos de alfabetização”. In: NASCHOLD, A. C. Aprendizado da leitura e da escrita: a ciência em interfaces. Natal: Editora da UFRN, 2015.

SEIDENBERG, M. S.; MCCLELLAND, J. L. “A distributed, developmental model of word recognition and naming”. Psychological Review, vol. 96, n. 4, 1989.

SILVANO, J. D. R. Processos e estratégias de compreensão: o ensino de compreensão de leitura no 4º ano do Ensino Fundamental (Dissertação de Mestrado em Educação). Florianópolis: UDESC, 2019.

SOARES, M. Alfabetização: a questão dos métodos. São Paulo: Editora Contexto, 2017.

STERNBERG, R. J. Psicologia cognitiva. Porto Alegre: Editora Artmed, 2008.

ZHANG, M.; BAI, X.; LI, S. “Word complexity modulates the divided-word effect during chinese Reading”. Frontiers in Psychology, vol. 13, 2022.

Most read articles by the same author(s)