FUNDAMENTOS DA ANÁLISE LINGUÍSTICA ENUNCIATIVA: HUMBOLDT, BAKHTIN, FRANCHI E A QUESTÃO DO ESTRITAMENTE LINGUÍSTICO

Contenido principal del artículo

Sirleide de Almeida Lima
Sinval Martins de Sousa Filho

Resumen

Neste texto, tratamos dos fundamentos da Análise Linguística Enunciativa (ALE), uma proposta teórico-metodológica brasileira pensada para ser utilizada nos processos de ensino-aprendizagem de línguas. Objetivamos analisar as proposições fundamentais teórico-metodológicas da ALE, visando a articulação dessas com o pensamento bakhtiniano, a fim de contribuir com as ressignificações da orientação da ALE. Metodologicamente, é um estudo bibliográfico de cunho qualitativo. A fundamentação teórica parte de estudos da linguística discursivo-enunciativa e da abordagem de linguagem como atividade constitutiva do pensamento e do conhecimento. Como resultado do estudo, emerge a reflexão sobre a filiação dos bakhtinianos e dos propositores da ALE às ideias de tradição humboldtiana e, ainda, uma discussão sobre as limitações das propostas estudadas com relação ao estritamente gramatical. Sendo assim, com base nos resultados e discussões apresentados, conclui-se que às ressignificações nas orientações teórico-metodológicas da ALE, composta por complexos saberes científicos que fundamentam posturas pedagógicas, suscitam a compreensão e a projeção das atividades de ALE na escola, bem como o tratamento a ser conferido ao gramatical propriamente dito, tanto no âmbito da educação básica quanto na educação superior.

Detalles del artículo

Cómo citar
LIMA, S. de A. .; SOUSA FILHO, S. M. de . . FUNDAMENTOS DA ANÁLISE LINGUÍSTICA ENUNCIATIVA: HUMBOLDT, BAKHTIN, FRANCHI E A QUESTÃO DO ESTRITAMENTE LINGUÍSTICO. Boletín de Coyuntura (BOCA), Boa Vista, v. 15, n. 44, p. 559–586, 2023. DOI: 10.5281/zenodo.8274418. Disponível em: https://revista.ioles.com.br/boca/index.php/revista/article/view/1989. Acesso em: 22 jul. 2024.
Sección
Ensayos
Biografía del autor/a

Sinval Martins de Sousa Filho, Universidade Federal de Goiás (UFG)

S

Citas

BAKHTIN, M. M. “From Notes Made in 1970-71”. In: BAKHTIN, M. M. Speech Genres & Other Late Essays. Austin: University of Texas System, 1986.

BAKHTIN, M. M. Estética da criação verbal. São Paulo: Editora Martins Fontes, 2010.

BAÚ, M. F. F.; SOUSA FILHO, S. M. Ensino da Língua Portuguesa no Ensino Médio por meio da Pedagogia de Projetos: projeto minha autoria. São Paulo: Paco Editorial, 2020.

BEZERRA, M. A.; REINALDO M. A. Análise linguística: afinal a que se refere? Recife: Editora Pipa Comunicação, 2020.

BRAIT, B. “Bakhtin e a natureza constitutivamente dialógica da linguagem”. In: BRAIT, B. (org.). Bakhtin, dialogismo e construção de sentido. Campinas: Editora da UNICAMP, 1997.

CULIOLI, A. “Why Teach How to Learn to Teach What is Best Learnt Untaught”. Cahiers Charles V, vol. 1, n. 1, 1979.

EMERSON, C. “Introduction: Dialogue on Every Comer, Bakhtin in Every Class”. In: MANDELKER, A. (org.). Bakhtin in Contexts: Across the Disciplines. Evanston: Northern University Press, 1995.

FARACO, C. A. “Voloshinov: um coração humboldtiano?” In: FARACO, C. A.; TEZZA, C.; C. G. (orgs.). Vinte ensaios sobre Mikhail Bakhtin. Petrópolis: Editora Vozes, 2006.

FARACO, C. A. Linguagem & Diálogo: as ideias linguísticas do Círculo de Bakhtin. São Paulo: Parábola Editorial, 2010.

FRANCHI, C. “Criatividade e gramática”. Trabalhos em Linguística Aplicada, vol. 9, n. 1, 1987.

FRANCHI, C. “Linguagem - atividade constitutiva”. Revista do GEL, vol. 1, n. 1, 2002.

FRANCHI, C. “Prefácio”. In: GERALDI, J. W. Portos de passagem. São Paulo: Editora Martins Fontes, 1997.

GERALDI, J. W. “João Wanderley Geraldi: um pensador além de seu tempo com o pé na escola”. Revista Interdisciplinar, vol. 20, n. 1, 2014.

GERALDI, J. W. “O ensino de língua portuguesa - e a Base Nacional Comum Curricular”. Revista Retratos da Escola, vol. 9, n. 17, 2015.

GERALDI, J. W. et al. (orgs.). O texto na sala de aula. São Paulo: Editora Ática, 2011.

GERALDI, J. W. Portos de passagem. São Paulo: Editora Martins Fontes, 1997.

GLUSHKOVA, M.; DOMINGUES, T. “Wilhelm von Humboldt: paralelos com o círculo de Bakhtin e contribuição para a questão da diversidade linguística”. ALFA: Revista de Linguística, vol. 66, 2022.

HUMBOLDT, W. V. “Form der Sprachen”. In: HEIDERMANN, W.; WEININGER, M. J. (orgs.). Linguagem, Literatura e Bildung. Florianópolis: Editora da UFSC, 2006.

HUMBOLDT, W. v. On Language: The Diversity of Human Language - Structure and its Influence on the Mental Development of Mankind. Cambridge: Cambridge University Press, 1988.

HUMBOLDT, W. v. Schriften zur Sprachphilosophie: Werke in fünf Bänden III. Darmstadt: Wissenschaftliche Buchgesellschaft, 1963.

HURCH, B. “Die Formierung der grammatischen Analyse: Die Rolle des Baskischen auf dem Weg Humboldts als Grammatiker: Einige editorische Anmerkungen zu den frühen bascologischen Arbeiten”. Anuario del Seminario de Filología Vasca Julio de Urquijo, vol. 38, n. 1, 2004.

KARSTEN, A. Schreiben im Blick: Schriftliche Formendersprachlichen Tätigkeitausdialogischer Perspektive. Berlim: Lehmmans Media Verlag, 2014.

LAFONT, C. “‘Apertura del mundo’ y referencia”. In: VIEJA, M. T. L. (org.). Figuras del logos: entre la filosofía y la literatura. Ciudad de México: Fondo de Cultura Económica, 1994.

LIMA, S. A.; SOUSA FILHO, S. M. “Expressividade na escrita escolar: ensino/aprendizagem da língua viva”. Domínios de Lingu@gem, vol. 12, n. 3, 2018.

MEDVIÉDEV, P. O Método Formal nos Estudos Literários. São Paulo: Editora Contexto, 2012.

POLATO, A. D. M.; MENEGASSI, R. J. “Epistemologia teórica do nascimento da prática de análise linguística: décadas de 80 e 90”. In: PEREIRA, R. A.; COSTA-HÜBES. T. C (orgs.). Prática de análise linguística nas aulas de Língua Portuguesa. São Carlos: Pedro e João Editores, 2021.

SEGATTO, A. I. “Tradução: Sobre pensamento e linguagem Wilhelm Von Humboldt”. Transformação, vol. 1 n. 32, 2009.

SIMÃO, D. Hipóteses sobre a teoria franchiana da linguagem (Tese de Doutorado em Estudos Linguísticos). Curitiba: UFPR, 2020.

SOUSA FILHO, S. M. “A Ausência da Atividade Epilinguística no Eixo Pedagógico Prática de Análise Linguística da BNCC”. In: SILVA, K. A.; XAVIER, R. P. (orgs.). Múltiplos olhares para a base nacional comum curricular: língua portuguesa e língua inglesa. Campinas: Pontes Editores, 2021.

SOUSA FILHO, S. M.; TEIXEIRA, M. “Para uma Didática da Análise Linguística Enunciativa na Educação Libertadora? De Freire e Franchi à Agenda 2030”. In: FIGUEIRA-BORGES, G.; LUTERMAN, L. A.; VIEIRA, M. S. (org.). Estudos linguísticos e interculturalidade: texto, discurso e ensino. São Paulo: Editora Todas as Musas, 2022.

VALLE, J. C. A.; SANTOS, V. M. “The teaching participation in curricular elaboration processes: Paulo Freire's democratic experience”. Acta Scientiae , vol. 8, n.8, 2021.

VOLÓCHINOV, V. Marxismo e filosofia da linguagem: problemas fundamentais do método sociológico na ciência da linguagem. São Paulo: Editora 34, 2017.

YEREMEYEV, Y. N. “Language. Antinomy. Dialogue”. Web Archive [2023]. Disponível em: . Acesso em: 07/07/2023.